Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fait à bruxelles en trois exemplaires en langue française, dont deux remis à la commission et un au cese.
done at brussels in three copies in the french language, of which two are to be given to the commission and one to the eesc.
en trois temps
in three stages
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous l' avons fait en trois mois.
we have produced it in three months.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
en trois livraisons :
in three instalments:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'homologation se fait en trois étapes.
type approval is a three-step process.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. la ventilation se fait en trois étapes.
13. the breakdown is performed in 3 steps.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en trois parties égales
into three
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette aide financière se fait en trois étapes :
this financial assistance is given in three phases :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celle—ci se fait généralement en trois étapes.
the process is likely to go through three stages.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons fait de vrais progrès en trois décennies.
we have made real progress in three decades.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la détermination de position se fait de préférence en trois dimensions
preferably a three-dimensional position determination is performed
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'enseignement médical se fait en trois étapes distinctes.
there are 3 distinct phases of medical education.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'examen technique des inventaires se fait en trois étapes.
the technical review of inventories is carried out in three stages.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l'examen technique des inventaires se fait en trois étapes:
the technical review of inventories is carried out in three stages, as follows:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: