Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fait la différence
makes a difference
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dublin) fait la
dublin) stated:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fait la campagne
a fait la campagne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait la sieste.
in fact she is at a dogshow where her family’s pets are beingpresented.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fait la commission?
but what is the commission doing?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplicite fait la beaute
simplicity makes beauty
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fait la connexion entre ...
makes the connection between.............................
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bundesamt) fait la remarque
bundesamt) remarked:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'a fait la commission?
what has the commission done?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
l'union fait la force
l'union fait la force
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(européenne) fait la force».
diego has devised his own slogan to sum up his view: "the (european)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’union fait la force !
there is strength in numbers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'union fait la force. »
there is strength in unity."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faites la fête
let your hair down
Last Update: 2018-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites la fête !
party time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites la lumière
light it up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites la différence.
making a difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous faites la différence
you make a difference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites la différence internationale
make a global difference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites-la oralement donc.
make it orally, then.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: