Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faites la fête
let your hair down
Last Update: 2018-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
faites la fête !
party time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites-la ici !
do it here !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites la lumière
light it up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites la différence.
making a difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites la diérence!
make a di§erence!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faites-la attendre !
let her wait!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
faites-la disparaître.»
'waiter,' i cried, 'my box has been soiled!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vous faites la différence
you make a difference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous faites la différence ?
vous faites la différence ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites-la oralement donc.
make it orally, then.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
faites la différence internationale
make a global difference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites la procédure suivante:
the following procedure should be followed for this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bénévolat: faites la différence...
volunteer opportunities: to make the difference...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fait la différence
makes a difference
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dublin) fait la
dublin) stated:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fait la campagne
a fait la campagne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait la sieste.
in fact she is at a dogshow where her family’s pets are beingpresented.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fait la commission?
but what is the commission doing?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simplicite fait la beaute
simplicity makes beauty
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: