Results for fangio translation from French to English

fangio
juan manuel fangio

retour au profil de fangio-1
back to profile of fangio-1

hommage à juan manuel fangio, le «héros» de jys
tribute to juan manuel fangio - jys’ “hero”

* 17 juillet :** juan manuel fangio, coureur automobile argentin (° ).
1909)* july 17** juan manuel fangio, argentine race car driver (b.

cela est en partie dû au fait que fangio avait suggéré à pagani de prendre contact avec mercedes.
this is partly due to the fact that fangio had suggested that pagani approach mercedes.

james: Ça ressemble à quelques unes des idées mises en avant par fangio, dans son autobiographie.
james: jenks, this sounds like some of the ideas put forward by fangio in his autobiography.

luigi musso a gagné le gp d'argentine de 1956 sur ferrari d50, victoire partagée avec juan manuel fangio.
he shared victory in the 1956 argentine grand prix with juan manuel fangio, however his season was cut short after a crash in a sports car race at nürburgring.

en 1951, juan manuel fangio succède à farina au palmarès sur une évolution de l'alfetta 158, le modèle 159.
nino farina won the inaugural championship, juan manuel fangio taking it in 1951 with the alfa-romeo 159, an evolution of the 158.

finalement, la voiture est appelée zonda c12, le nom de fangio f1 ayant été abandonné par respect pour le pilote, qui meurt en 1995.
the final car was named the zonda c12; the fangio f1 name was dropped out of respect for fangio, who died in 1995.

un des plus signifiants pilotes de son époque, manuel fangio, était partenaire de la marque heuer et porta cette montre pendant son championnat du monde de formule 1.
manuel fangio, the famous formula 1 grand prix winning racing driver in the 1950’s endorsed the brand.

* les absentespour la saison 1952, l'usine maserati a engagé le champion du monde juan manuel fangio et son compatriote josé froilán gonzález.
maserati had planned to enter defending world drivers' champion juan manuel fangio and fellow argentinian josé froilán gonzález, but this did not come into fruition.

et comment qu’il l’a emballé, la blonde ! un record de vitesse. le fangio de la drague, mon copain.
the way he swept the blonde off her feet… it set a new speed record. my friend is the fangio of the pick-up.

et en pensant aux origines de manuel fangio est fier que touches à un fils d'italiens exprimées par votre terre généreuse de défendre en europe les couleurs de l'alfa romeo antesignans dans le monde du travail italien.
and thinking about manuel fangio’s origins, i am proud that it is up to a son of italians, expressed by your generous land, to defend in europe the colours of alfa romeo, worldwide forerunner of the italian work.

== mercedes-benz ==de 1954 à 1955, il est membre de l'écurie officielle mercedes-benz, comme pilote junior au côté de juan manuel fangio, karl kling, hermann lang et stirling moss.
==mercedes-benz==from 1954 to 1955, he was part of the mercedes-benz factory team, as a junior driver behind juan manuel fangio, karl kling, hermann lang and later stirling moss.