From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fatwa
Last Update: 2012-02-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
influence d'une fatwa
influence of a fatwa
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fatwa contre salman rushdie
fatwa against salman rushdie
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fatwa de la commission permanente.
and allah is the source of strength.
présentation du centre de la fatwa
the process of fatwa:
australie : fatwa contre le père noël
fatwa against santa stirs passions in australia · global voices
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ifahmi : je lis attentivement la fatwa.
ifahmi: i do read the fatwa.
v. la fatwa visant salman rushdie
v. the fatwa against salman rushdie
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
pensez vous que la fatwa sera retirée ?
what is the significance of that for you?
la fatwa 1661 contiendrait une disposition identique.
legal opinion no. 1661 is said to contain an identical statement.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
extrait des fatwa du cheikh,2/145.
end quote from fataawa ash-shaykh, 2/145.
cette fatwa serait donc contraire à la loi ?
was that fatwah therefore contrary to the law?
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ceci a été expliqué dans la fatwa n°36432.
this has been discussed in fatwa no. 36432.
contrôle de la situation : le comité de la fatwa
keeping abreast of changes: the fatwa committee
ceci a déjà été expliqué dans la fatwa n° 85043.
this has been discussed in fatwa no. 85042.
h. fatwa prononcée à l'encontre de salman rushdie
h. the fatwa against salman rushdie
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
qui peut émettre une fatwa ou déclarer le « jihad » ?
who can issue a "fatwa" or declare "jihad"?
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
[...] une fatwa demeure toujours dite (2 nov. 2007).
... a fatwa stays out there. (2 nov. 2007)
point 7: la fatwa à l'encontre de salman rushdie.
point 7: the fatwa against salman rushdie.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
@sultanalqassemi: al qaradawi: je prononce une fatwa maintenant pour tuer kadhafi.
@sultanalqassemi: al qaradawi: i am issuing a fatwa now to kill gaddafi.