From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faux cils
artificial eyelashes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
les faux-cils peuvent être réutilisés.
these lashes are reusable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
livré avec 60 boîtes de faux cils.
delivered with 60 pieces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la boîte contient la colle pour faux cils.
the box contains eyelash glue to apply the false eyelash to the eyelid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la boîte contient la colle professionnelle pour faux cils.
the box contains eyelash glue to apply the false eyelash to the eyelid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faux cils dotés d'une pluralite de sous-ensembles
false eyelashes with a plurality of subassemblies
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
déposez un filet de colle sur le bord des faux-cils.
apply a thread of glue on the edge of the false eyelashes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faux cils dotÉs d'une pluralite de sous-ensembles
false eyelashes with a plurality of subassemblies
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ameliorations apportees a un noyau adhesif servant a fixer de faux cils
improved adhesive core for attaching false eyelashes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
les faux-cils intensifient et donnent de la profondeur à votre regard.
emphasize and add depth to your eyes with these eyelashes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un noyau amélioré pour dispositif adhésif servant à fixer de faux cils à la paupière
an improved core for an adhesive device for attaching a false eyelash to an eyelid
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la colle pour faux-cils permet de fixer les faux cils de manière durable.
the lash glue keeps false lashes in place for hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez terminer votre maquillage en appliquant du mascara et des faux-cils si nécessaire.
finish your makeup by applying mascara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’instrument idéal pour appliquer les faux-cils, surtout utile pour les cils individuels.
ideal for applying false eyelashes, particularly useful for individual eyelashes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le mascara est plus particulièrement destiné aux cils d'êtres humains, mais également aux faux-cils.
in one embodiment of the invention, the mascara may be applied to human eyelashes or to false eyelashes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune partie des faux cils (14) ne vient au contact de la peau de l'utilisateur.
no part of the artificial eyelashes units (14) contacts the wearer's skin.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le mascara est plus particulièrement destiné aux fibres kératiniques d'êtres humains, mais également aux faux-cils.
the mascara is more particularly intended for keratinous fibres of human beings but also for false eyelashes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
par fibres kératiniques, on entend notamment des fibres telles que les cheveux ou les cils, y compris des cheveux artificiels ou des faux cils.
keratinous fibers means, for example, fibers such as hair or eyelashes, including artificial hair or false eyelashes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
support selon la revendication 37, caractérisé en ce qu' il se présente sous forme de faux ongles, faux cils, perruques.
substrate according to claim 37, characterized in that it is in the form of false nails, false eyelashes or hairpieces.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
pour accentuer la forme ronde des yeux, coupez au préalable l’extrémité des faux-cils placés sur le ras de de cil supérieur.
to accentuate the rounded shape of the eyes, trim the upper false lashes at the corners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: