Results for fcpr translation from French to English

• que le fcpr du mainc.
the report must include information on (but not limited to) the impact/ benefits to the region, the community(s), the people, the environment, etc. other issues

• fonds de création de partenariats régionaux (fcpr)
• regional partnerships fund (rpf)

le fonds canadien de participation à la radiodiffusion (fcpr)
the canadian broadcasting participation fund (cbpf)

ligne 203 mainc, autres (pnar, pper, fcpr) :
identify all other funding provided by inac in 2003-2004 to this cedo/rop initiative.

eam064 régime des plus-values à long terme sur les titres de fcpr et de scr
regime for long-term capital gains on fcpr and scr securities

% non autochtone g hors réserve g fcpe g pper g collectivité inuite / innue g par g fcpr g pdgpe
date project received diand funding: business financial information source of funds:

la plupart de ceux qui y ont participé signalent la mise en place d'infrastructures économiques importantes qui sont directement attribuables au fcpr.
most who had, indicated that major economic infrastructure had been put in place as a direct result of the rpf.

certains profils de projet font état d'une amélioration de la qualité de vie attribuable à une infrastructure mise en place grâce à un projet du fcpr.
some project profiles indicated a significant improvement in quality of life resulting from infrastructure having been put in place through the rpf project.

elle a fait savoir que quatre autres étudiants devaient arriver cette semaine à l'upr, précisant que la fcpr avait accordé une bourse à 9 des 11 étudiants.
she indicated that four other students were scheduled to arrive this week at the upr, indicating that the cfpr had awarded a scholarship to 9 of the 11 students.

les fip (fonds d'investissement de proximité). un fcpr investissant dans les titres non cotés de pme peut prétendre à la qualité de fip s’il respecte certaines conditions supplémentaires, notamment celles relatives à l’activité exercée en « majeure partie » sur trois régions au plus, et, à ce titre, bénéficier d’un dispositif d’incitation fiscale largement similaire à celui des fcpi.
fip (local investment funds). a fcpr (venture capital fund) investing in unlisted smes can claim the status of fip if certain additional requirements are respected, including those relating to the activity in "major part" in three more regions and, as such, benefit from a tax incentive scheme broadly similar to the fcpi.