Results for fees pas commodes translation from French to English

ces manoeuvres connues ne sont pas commodes et peuvent dérouter un utilisateur non averti.
these known manoeuvres are not convenient and can disconcert an inexperienced user.

le prix réel associé à des exercices par rapport à d'autres méthodes est où ils ne sont pas commodes.
the real price associated with exercises compared to additional methods is which they are not convenient.

cependant même si les distinctions à opérer ne sont pas commodes, il peut être utile de tenter de définir ces différentes modalités.
in italy the interpretative hypotheses are closely linked to the historic period of their formulation.early interpretationsof development in the 1950swere neo-classical in character, using lewis-type models.

ces tirages papier de grand format (format a4) ne sont pas commodes à transporter dans une poche de vêtement.
these large paper printouts (a4 size) are not convenient to transport in clothes pockets.

il n'est pas commode à utiliser
is uncomfortable to use

je sais que ce n'est pas commode.
i know that this is not convenient.

« je comprends mieux comment mettre mon corps et ma voix à mon service lors d'entretiens avec des personnes pas commodes ».
i understand better how i can use my body and voice to help me when i am interviewing challenging people”.

les liaisons à travers l’himalaya, par la route que les chinois ont construite dans les zones nord du pakistan dans les années 1970, ne sont pas commodes.
the connections through the himalayas, by the road which the chinese built in the zones north of pakistan in the years 1970, are not convenient.

mais, pour un enfant, cela n’est pas commode.
this is obviously easier said than done, but it is an important thing to keep in mind.

il n’est pas commode de couvrir de longues distances en bus.
travelling for a long distance is uncomfortable.

cependant, cette solution n'est pas commode pour le rangement des bagages.
this is not convenient for stowing luggage, however.

ceci étant dit, la structure du sous-comité n'était pas commode.
that said, the committee structure was not easy.

elle n' est pas commode pour les exploitants, ni pour les organisations environnementales ni pour le grand public.
it gives no comfort to the operators, no comfort to the environmental organisations and no comfort to the general public.

d'exposition n'est pas commode et représente un coût inacceptable, notamment pour les pme.
international requirements for the sheets.

il n'est pas commode d'estampiller la date de réception à la salle du courrier en raison du fort volume de courrier reçu.
date stamping at the mail room is not practical due to the high volume of mail.

il n'est donc pas commode d'indiquer les dates d'échéance et les taux d'intérêt de ces placements.
therefore, it is not practical to indicate due dates and interest rates relating to the investment pools.