Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que ferais tu?
don't come crying to me
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ferais-tu ?
would you do it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi ferais-tu ça?
why would you do that?
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
«que ferais-tu pour elle?»
“what would you do for her?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que ferais-tu à ma place ?
if you were in my place, what would you do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferais-tu quelque chose pour moi ?
would you do something for me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi ferais-tu une telle chose ?
why would you do something like that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si cela devait advenir, que ferais-tu ?
should that happen, what will you do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ferais-tu si tu perdais ton emploi ?
what would you do, if you lost your job?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et que ferais tu si tu redevenais un enfant?
and what would you do if you became again a child?
Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ferais-tu si tu gagnais à la loterie ?
what would you do if you won the lottery?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car, sans moi, où serais-tu? que ferais-tu?
for without me where would you be?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si quelqu'un tuait tom ? que ferais-tu ?
what if someone killed tom? what would you do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, pour une raison quelconque, cela advenait, que ferais-tu ?
if for some reason that happened, what would you do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu pouvais y changer quelquechose aujour'hui, le ferais tu ?
if you could would you change anything to it today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu n'avais que 30 minutes avec moi, que ferais-tu ?
i can see your dick
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, pour une raison quelconque, cela devait advenir, que ferais-tu ?
if for some reason that should happen, what would you do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ferais-tu différemment si tu devais préparer un autre plan d’action sur l’habitat?
what would you do differently if you worked on another habitat action plan?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
À quelles ressources ferais-tu appel dans l’avenir pour des conseils?
what resources would you consult in the future for guidance?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ferais-tu pour améliorer les premières expériences des habitants de la nouvelle colonie?
what would you create or do to improve the early experiences of your settlement group?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: