Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huile de ginseng fermentee
ferment ginseng oil
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
boisson fermentee de mais fractionne
fermented beverage from fractionated corn
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
boisson fermentee et son procede de production
fermented beverage and method for its production
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de production de boisson au malt fermentee
process for producing fermented malt drink
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de fabrication de boisson fermentee de fruits
method for making fermented fruit beverage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede de production d'une boisson alcoolisee fermentee
process for producing fermented alcoholic drink
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
procede de preparation d'une boisson fermentee peu alcoolisee
method for preparing a fermented beverage with low alcohol content
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
fraction de gel non fermentee des enveloppes de graines de psyllium
unfermented gel fraction from psyllium seed husks
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
boisson fermentee a base de mout de biere, son procede de preparation
fermented beverage with beer wort base, method for preparing same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
composition synergique fermentee de lutte biologique, favorisant la croissance vegetale
a synergistic fermented plant growth promoting, bio-control composition
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
boisson sante fermentee a base de plantes medicinales, obtenue a partir d'andrographis
fermented herbal health drink from plant $i(andrographis)
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
boisson sante fermentee a base de plantes medicinales, obtenue a partir d'andrographis
fermented herbal health drink from plant andrographis
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amelioration de l'arome des boissons fermentees
improving the flavour of fermented beverages
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting