From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fermez la bouche !
close your mouth!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fermez la porte derrière vous.
close the door after you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
« fermez-la ! ».
suck it up.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fermez la fenêtre
close the window
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
fermez la cocotte.
4. 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fermez-la. sinon, vous serez viré.
shut up. if you don't, you'll be thrown out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fermez la porte, s'il vous plaît.
shut the door, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fermez la fenêtre internet.
close the internet window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sauvegardez et fermez la table
save and close the table
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
fermez la boîte de dialogue.
close the dialogue box.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fermez la chemin d'accès
close the path
Last Update: 2011-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fermez la bouche /ferme ta bouche! / fermez la bouche!
close your mouth
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermez-la juste et écoutez !
just shut up and listen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermez la fenêtre de votre navigateur.
close the browser window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ne rien administrer par la bouche si les vomissements sont importants.
• nothing by mouth temporarily if vomiting is significant client education
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermez la fenêtre de l'edi basic.
close the basic-ide window.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fermez la fenêtre (fait pas chaud ! ).
close the window (it's not that hot in here !).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> pour arrêter le diaporama, fermez la fenêtre
> to stop the slide show, close the window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fermez la fenêtre gérer les marques-pages...
close the "manage bookmarks" window.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si vous voyez une porte entrouverte, fermez-la.
if you find a door propped open, close it.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: