Results for feuille de vigne translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

feuille de vigne

English

vine leaf

Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 6
Quality:

French

elle leur sert de feuille de vigne.

English

that is the fig leaf with which it covers itself.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

feuilles de vigne

English

vine leaves (grape leaves)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 37
Quality:

French

érable à feuilles de vigne

English

vine maple

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

feuilles de vigne: environ 15 %

English

vine leaves: around 15,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composition pulvÉrisable contenant de l'extrait de feuille de vigne rouge

English

sprayable composition containing red vine leaf extract

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1. préparation des feuilles de vigne farcies

English

1. prepare the stuffed wine leaves

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je ne pense pas qu'il s'agisse d'une simple feuille de vigne.

English

i think it is not just a fig leaf.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la feuille de vigne de zinfandel est d’ailleurs l’emblème de l’hôtel.

English

it is the zinfandel grape-wine that is the trademark of the hotel’s staff.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

?rable à feuilles de vigne (1 de 514)

English

american sweetgum (1 of 514)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les puritains devraient avoir des feuilles de vigne sur les yeux.

English

the renewed discovery of feminism in the 1960s and 1970s can be compared to the rediscovery of nationalism in the 1990s.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pas de plateaux trop ornementés ou de feuilles de vigne en plastique.

English

do not over-decorate or use plastic vine leaves on platters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

71) - application des dispositions de la directive aux feuilles de vigne

English

71) - application of the provisions of the directive to vine leaves.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comprimes enrobes par un film comprenant un extrait de feuilles de vigne rouges

English

film coated tablet comprising an extract of red vine leaves

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

les feuilles de vigne rouge est riche en tanins, flavonoïdes et anthocyanes.

English

red vine leaves are rich in tannins, flavonoids and anthocyanins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des éléphants, des canards et d’abondantes feuilles de vigne habitent le paysage.

English

the landscape contains elephants, ducks and a profusion of leafy vines.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

voici un “épergne” très spécial décoré de raisins et de feuilles de vigne.

English

this is a very special epergne ornamented with grapes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

complexe au nez, aux arômes d'agrumes, feuilles de vigne, de fines herbes.

English

complex on the nose this wine displays aromas of red berries, citrus fruit, fig leaves and aromatic herbs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

feuilles de vigne (Épinards de malabar/basella, feuilles de bananier, acacia penné (acacia pennata))

English

vine leaves (grape leaves) (malabar nightshade, banana leaves, climbing wattle (acacia pennata))

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,780,028,196 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK