Results for fichier complété translation from French to English

complété
i'll get back to you quickly

complété.
completed.

– complété ?
'completed it?'

le fichier complété devrait ressembler à ceci:
the completed file should look like this:

programme complété.
program completed.

vous pouvez envoyer votre fichier complété à l’équipe ibnet.
you can send your completed file to the ibnet team.

complété les fichiers d'aide.
completed help files.

cette annonce comprendra le fichier xml complété et sera attribuée à la campagne spécifiée.
this creative will contain the populated xml file and be assigned to the specified campaign.

complété le fichier de langue allemande.
completed german language file.

le fichier de définition de préférences complété est ensuite téléchargé vers le serveur (9) approprié.
subsequently, the completed preferences setting file is uploaded to the relevant server (9).

le questionnaire révisé est disponible sous la forme de fichier excel et a été conçu pour être complété électroniquement.
the revised arq is in the form of an excel spreadsheet and is designed to be completed electronically.

le profil de terrain est quant à lui issu du fichier de terrain altimétrique complété éventuellement par une carte radar.
the ground profile for its part comes from the altimetrical ground file complemented as the case may be by a radar map.

complété le fichier d'aide: ajouté le menu contextuel.
completed help file: added context menu.

le transfèrt complété vous pouvez transférer des fichiers en plus ou fermer
after the uploading is done you can upload more files or finish the work with

iicr formilaire de proposition compléte 2008-05-14 ouvrir le fichier
letter of intent application form dec 03 open file

ce fichier ne remplace toutefois pas la représentation graphique, il ne fait que la compléter.
however, the sound file did not replace the graphic representation but only complemented it.

les promoteurs sont fortement encouragés à prendre connaisance de ce fichier avant de compléter les modèles.
sponsors are encouraged to read this document, before completing the templates.

moyen d'être sûr de pouvoir toujours compléter un fichier image géré avec un matériel différent
ways to make sure you are always able to complete a managed image file with different hardware

lorsque vous avez complété la configuration personnalisée, sélectionnez ok pour enregistrer votre nouveau fichier de mappage.
when you are done defining your custom configuration, select ok to save your new mapping file.

• joindre la copie sur papier 'complétée' à la copie active au fichier rct.
• - attach the 'completed' hard copy to the active copy in the tcr file.