Results for fichier incorrect translation from French to English

nom de fichier incorrect
illegal filename

mode de fichier incorrect.
incorrect file mode.

fichier wav incorrect %s
invalid wav file %s

54 mode de fichier incorrect
54 bad file mode

format de fichier incorrect.
incorrect file format.

format de fichier-exe incorrect
bad exe-file format

52 nom ou numéro de fichier incorrect
52 bad file name or number

chemin d'accès au fichier incorrect
improper file path

le fichier sélectionné a un format incorrect.
the selected file has an incorrect format.

version de fichier incorrecte.
incorrect file version.

taille incorrecte du fichier « %s »
wrong size file '%s'

version incorrecte du fichier de configuration.
configuration file contains the wrong version.

le fichier « %1 » est la version incorrecte.
file '%1'is the wrong version.

un type est incorrect dans le fichier vasprintf.c.
a type is incorrect in the vasprintf.c file.

signature incorrecte de :%1identifiant de clé :%2le fichier est corrompu
bad signature from:%1key id:%2the file is corrupted!

j'ai utilisé un autre outil de conversion vidéo pour convertir avi en ts, mais cnx donne une erreur "fichier incorrect toute aide serait grandement appréciée.
"my only concern is that i would like to convert dvd to ts files to play it on my cnx duo. has anyone converted dvd to ts files and played it on cnx duo?i have used some video converter tool to convert avi to ts but cnx gives an error "wrong file any help would be greatly appreciated.

\<variable id=\"err54\"\>54 mode de fichier incorrect \</variable\>
\<variable id=\"err54\"\>54 bad file mode \</variable\>

\<variable id=\"err52\"\>52 nom ou numéro de fichier incorrect\</variable\>
\<variable id=\"err52\"\>52 bad file name or number \</variable\>

le fichier « & #160; %1 & #160; » est la version incorrecte.
file '%1 'is the wrong version.

taille de fichier incorrecte & #160;! le fichier a sans doute été corrompu & #160;!
incorrect filesize! the file might have been corrupted!