From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour cela, imprimez le fichier «type d’imprimante.tif» qui de trouve sur le cd, sans
for that, print standard file the " printer.tif " which finds on cd, without using particular
stakes entretient des contacts étroits avec les producteurs de ces systèmes et il existe un fichier type pour le transfert des données recueillies.
stakes is in close contact with the producers of these systems, and there is a standardised transfer file format for data collection.
refuse nom du fichier type de champ taille description du champ lien fd_c n 8 code canadien unique identifiant les aliments.
conv_fac field name field type size field description links fd_c n 8 sequential number generated by the database identifying the food records.
le fichier type de billets 12 comprend, pour chaque type de billets à définir, un enregistrement définissant les informations communes à ce type de billets.
the coupon-type file 12 comprises, for each type of coupon to be defined, a record which defines the data common to this type of coupon.
en outre, nous avons constitué un échantillon aléatoire à partir du recensement des États-unis parce que le fichier type compte plus de 14 000 000 de répondantes.
furthermore, a random sample of women was taken from the u.s. census as the sample file consists of over 14,000,000 respondents.
food_nm nom du fichier type de champ taille description du champ lien fd_c n 11 numéro séquentiel généré par la base de données identifiant les aliments.
canada's food guide group cfg_g this file is a support or "list" table that is used to link to the eating well with canada 's food guide subgroups (cfg_sg) table.
après la récupération, vous pouvez visualiser les fichiers récupérés en fonction de leur nom de fichier, la taille du fichier type de fichier, et l'extension de fichier.
after recovery, you can view recovered files based on their file name, file type, file size and file extension.
nom du fichier : conv_fac nom du fichier type de champ taille description du champ lien fd_c n 8 numéro séquentiel généré par la base de données identifiant les aliments.
cfg_sg country_c n 20 corresponds to the usda ndb code n/a fd_dt_ent t dd/mm/yyyy date the food name data was entered into the database n/a fd_dt_pub t dd/mm/yyyy date the food name data was originally published n/a sci_nm t 100 scientific name of the food n/a ii.
un essai de programme a apparié un fichier type de ministère provenant de l'agrhfpc jusqu'à la septième décimale pour tous les groupes d'équité en emploi et toutes les catégories professionnelles.
a test run matched a sample department file from pshrmac to the seventh decimal place for all equity groups and occupational categories.
dans le mode de réalisation représenté et selon l'invention, le dispositif comprend un même fichier type de billets 12 dupliqué sur les mémoires de masse des différents serveurs de contrôle 1, 2 via le réseau 4 par le serveur de contrôle 1 concentrateur.
in the embodiment shown, and according to the invention, the device comprises a single coupon-type file 12 , which is duplicated in the mass memories of the various control servers 1 , 2 , via the network 4 , by the concentrator control server 1 .
nom du fichier : nt_src nom du fichier type de champ taille description du champ lien nt_src_c n 15 numéro séquentiel généré par la base de données pour la source des éléments nutritifs.
n/a unit t 8 unit of measure (e.g., mg, g, mcg) n/a nt_nme t 200 nutrient name in english n/a nt_nmf t 200 nutrient name in french n/a tagname t 20 international network of food data systems (infoods)tagnames.
• il est préférable d’ajouter un fichier type « read-me.txt » pour expliquer toute opération supplémentaire à prendre en compte au moment de la réalisation du circuit.
it is preferable to enclose a file the kind of “read-me. txt”, to explain any extra operations to bear in mind at the moment of. manufacturing the printed circuit board.
cfg_sg nom du fichier type de champ taille description du champ lien cfg_sg_c n 15 numéro séquentiel généré par la base de données pour les sous-groupes bien manger avec le guide alimentaire. food_nm cfg_sg_cod n 15 code identifiant les sous-groupes d'après bien manger avec le guide alimentaire.
cfg_g field name field type size field description links cfg_g_c n 15 sequential number generated by the database for eating well with canada's food guide food groups cfg_sg cfg_g_cod n 15 identifier code for eating well with canada's food guide food groupings.
