Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous recherchez une information, un produit, une filliale ?
you search for an information, a product, a compagnie ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis 1980, l'entreprise certo est devenue une filliale du group veb pentacon.
since 1980, the company certo is an affiliate of the group veb pentacon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organisation dont l'organisme participant est filliale (entité légale) _bar_
parent organisation (legal entity)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
magna automotive holding est actuellement une filliale à 100% du groupe magna qui est aussi un des plus importants fournisseurs de pièces automobiles.
mah currently is a wholly-owned subsidiary of the magna group which is also a major supplier of car components.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en espagne, lactalis est actif via sa filliale lactalis iberia s.a. dans la vente de fromages et de laits de longue conservation.
via its subsidiary, lactalis iberia s.a., lactalis operates on the spanish market, where it sells cheese and long-life milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rwe gas, qui est une filiale du groupe allemand rwe, et lattice international, une filliale du groupe britannique lattice plc, sont convenues de créer une entreprise commune qui assurera la fourniture de services logistiques dans le secteur du gaz sur le marché européen du gaz récemment libéralisé.
rwe gas, which is a subsidiary of the german rwe group, and lattice international, a subsidiary of the british lattice group plc have agreed to create a joint venture, which will be active in the supply of gas logistic services on the recently liberalised european gas market.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- stratevent a ouvert des filliales dans les grandes capitales européennes.
- stratevent opened subsidiaries in major european capitals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: