Results for fis de translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je fis de mon mieux.

English

i did my best.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

puis je fis de même avec une 8.0.

English

then i did the same thing with 8.0.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le fis. de. mes parents. est mon

English

the fis. of my parents. is my

Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je fis de même dans mon rêve nocturne.

English

i did so also in my night dream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a bout de force, je fis de nouveaux examens.

English

completely exhausted, i had to have further tests.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les fis de sata sont ensuite encapsulées en des trames fc

English

the sata fiss are thereafter encapsulated into fc frames

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

telle fut l'interprétation que je fis de ces paroles.

English

that was how i interpreted those words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

etude sur l'impact économique des fis de 2004 à 2007

English

economical study of isf from 2004 to 2007

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

*"fis de la haine", denoël, 1992 ; gallimard folio, 1994.

English

*"fis de la haine", denoël, 1992; gallimard folio, 1994.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

fis de verre ensimes, composition d'ensimage et composites comprenant lesdits fils

English

sized glass yarns, sizing composition and composites comprising said yarns

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je fis de la nuée son vêtement, et de l`obscurité ses langes;

English

when i made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

10e position en slalom sur le circuit fis de la coupe du monde de zagreb, en croatie

English

10th position in fis world cup slalom in zagreb, croatia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voudrais pas piloter de fis, de f16, d'avions de combat europeens . . .

English

i wouldn't want to fly f15's, f16's, eurofighter . . . (any non-cf jet) .

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

40les deux chœurs prirent place dans le temple de dieu. je fis de même, avec la moitié des chefs du peuple

English

40 so both choirs stood in god's temple, as did i and the half of the leaders who were with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en raison de l'analyse sommaire que je fis de certains rêves, je voudrais parler du rêve communicant.

English

because of the brief analysis that i made on some of my dreams i would like to explain what a communicative dream is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

principaux sponsors avantages dont a bénéficié la fis de la part de ses principaux sponsors (cinq au maximum) :

English

five international judges, plus the head judge, assess the half pipe event by evaluating the execution of the run and the routine attempted.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

partenaires extérieurs université d’ottawa conseil des bibliot. du gouv. fédéral fis de l’univ. de toronto

English

key strategic partners portfolio team information evaluation unit service coord.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la réunion du fis de juillet a marqué le début non annoncé d'une tentative de remodeler l'univers de la même façon.

English

the fis meeting in july was the unheralded beginning of an attempt to remodel the universe in such a way.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la première épreuve sportive du covan a été l’événement de la coupe mondiale de ski alpin de la fis de 2008 qui a pris fin récemment à whistler creekside.

English

expenses increased marginally this quarter reflecting the growth of the organization. generally, these expenses consist of the cost of operating vanoc’s office

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que je fis de plus important ce fut dormir; sans rêver, si je me souviens bien. il n'y avait pas non plus des désirs ou des intentions.

English

the most important thing i did was to sleep; without dreaming, as far as i recall. there were neither desires nor aims either.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,897,873,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK