From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tueur de fleurons
flagship killer
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tailler en fleurons.
cut in florets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
couper des fleurons de brocoli.
cut the broccoli into florets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brocoli, lavé et coupé en fleurons
brocoli, washed and cut in small pieces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jardins des fleurons, enghien (wallonie)
jardin des fleurons, enghien, wallonie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
est un des fleurons de la gastronomie bretonne.
is one of the highlights of the french gastronomy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« flagship killer » (« tueur de fleurons »)
flagship killer
Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
d. capitule avec seulement quelques fleurons illustrés.
d. head with only some florets drawn.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
au revers les fleurons périphériques sont colorés de brun.
this plant is quite hairy, with a single or branched stem.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
type de brocoli presentant des inflorescences a fleurons detaches
broccoli type having curds with detached florets
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
•eux, ton front est ceint de fleurons glorieux!
with glowing hearts we see thee rise, the true north, strong and free!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil pour le traitement de choux-fleurs en fleurons.
apparatus for processing cauliflower into florets.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
déposer quelques tranches de champignon et quelques fleurons de brocoli.
add a few mushroom slices and broccoli florets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les temples-pyramides représentent les plus impressionnants fleurons des cités mayas.
temple-pyramids were the most striking feature of a classic maya city.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le secteur vitivinicole est l’un des fleurons de l’agriculture européenne.
the wine sector is one of the jewels in the crown of eu agriculture.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"que reste-t-il des fleurons de l’industrie française?"
[ website ] "que reste-t-il des fleurons de l’industrie française?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«la france pleure ses fleurons industriels» , le monde , 20 novembre 2014.
"la france pleure ses fleurons industriels" , le monde , november 20, 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"la france pleure ses fleurons industriels" , le monde , november 20, 2014.
[ website ] "la france pleure ses fleurons industriels" , le monde , november 20, 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting