Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flux de trésorerie provenant de l'exploitation
cash flow from operations
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
flux de trésorerie provenant
cash flows from operating activities
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- - - - - flux de trésorerie provenant de l'exploitation
- - - - - cash flow from operations
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. situation de tresorerie de l'organisation
iv. the cash flow situation of the organization
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quels sont vos flux de trésorerie provenant de l'exploitation?
how much cash is generated internally?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour diriger le flux de gaz d'échappement provenant de l'ouverture
to direct the flow of exhaust gas from the opening
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme et procede de flux de tresorerie
cash flow system and method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
l’exercice à ce jour, le flux de trésorerie provenant de l’exploitation
date, cash flow from operating activities improved significantly to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. services de tresorerie
4. treasury services
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
tableau des flux de tresorerie au 31 decembre 1996
cash flow statement as at 31 december 1996
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
systeme de financement de tresorerie
a cashflow funding system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
le flux de gènes provenant de plantes cultivées transgéniques vu par une écologue
an ecologist's view of gene flow from transgenic crops
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et equipement permettant de mesurer un flux de vapeur provenant de surfaces
method and equipment for measuring vapour flux from surfaces
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
systeme de conseil et de planification financiere projetant le flux de tresorerie de l'utilisateur
a financial planning and counseling system projecting user cash flow
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede de filtrage en temps reel de flux de contenus numeriques provenant de textes
method for real time filtering of text-based digital content flows
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
reserve de tresorerie (8,3%) *
working capital reserve (8.3%) *
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution et mappage de fichiers financiers provenant de flux de donnees
distribution and mapping of financial records from data stream
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
distribution de flux de caméra provenant de caméras de sièges virtuels de lieu d'événement
camera feed distribution from event venue virtual seat cameras
Last Update: 2017-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisations d’un flux de dÉchets provenant de la production d’un revÊtement en poudre
uses of waste stream from the production of powder coat
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unite de gestion d'informations et procede de commande du flux de donnees provenant de photostyles
information management unit and method for controlling data flow from electronic pens
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: