Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de formation infirmière.
a training school for nurses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formation infirmière de l’association.
committee on nursing education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programmes de formation infirmière au canada
nursing education programs in canada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la plaignante a suivi une formation d’infirmière en belgique.
the complainant attended training in belgium to become a nurse.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
liste de souhaits pour la formation infirmière en 2015
a wish list for nursing education in 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensuite, elle suit une formation d'infirmière à l'hôpital royal de brompton.
after leaving school, she started training as a nurse at the royal brompton hospital.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
13. que nous réserve l’avenir en formation infirmière
13. failure to rescue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
67. prévention du stress, une expérience en formation infirmière
67. the stresses of a novice nurse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le domaine des soins, une formation d'infirmière a été mise en place récemment.
the four aims of the training provided between june 1988 and december 1989 were to:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans l’essor da la formation infirmière en colombie-britannique et
in the development of nursing education in british columbia and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evelyn harriet mallory a été un chef de file de la formation infirmière au
evelyn harriet mallory was a leader in nursing education in canada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce travail vise à analyser le développement de la formation infirmière au gipuzkoa.
this work aims to analyse the extent of the influence of the nursing process in guipúzcoa. results reveal that the nursing process in guipúzcoa started to be taught during the course 1978-1979 in the nursing school of san sebastian and since then has been taught every year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le domaine de la formation infirmière a perdu l’une de ses pionnières…
nursing education has lost one of its true trailblazers…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une école pour la formation d’infirmières est ouverte.
a school of nursing was opened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour en savoir davantage, consultez le répertoire des programmes de formation infirmière au canada.
to learn more, consult nursing education programs in canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’acesi est fière de représenter la formation infirmière au canada au niveau international.
casn is proud to represent nursing education in canada in international venues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1948, elle a mis sur pied un programme de formation d’infirmières
she was interned and repatriated to canada. returning in 1948 to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela aurait permis de payer bien des fois la formation d'infirmières d'urgence.
it would have paid many times over for training of emergency nurses.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
comme exemples, madame schavan a cité les formations d'infirmière ou d'opticien.
by way of illustration, schavan mentioned training programmes for nurses and opticians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis ravie d'entendre l'opinion des étudiantes et étudiants au sujet de l’avenir de la formation infirmière.
i’m excited to hear what students think of the future of nursing education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: