Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
réunis au sein de formationspolitiques paneuropéennes, tous les grands partis politiquesexistant dans les États membres sont représentés.
brought together within pan-europeanpolitical groups, all the major political parties operating in the member states are represented.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Élu tous les cinq ans au suffrage universel direct,le parlementestl’émanationdémocratique des citoyens de l’union européenne.réunis au sein de formationspolitiques paneuropéennes,les grands partis politiques existantdans les États membres y sontreprésentés.le parlementexerce d’importantes compétences dans le domaine budgétaire etpartage avec le conseil laresponsabilité des décisions sur l’essentiel de la législation de l’union.
elected every five years by directuniversal suffrage,the european parliament is the expression of the democratic will of the union’s citizens.broughttogether within pan-european political groups,all the major political parties operating in the member states are represented.the parliamenthas substantial budgetary powers and is responsible,with the council,for decisions on the majority of the european union legislation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: