Results for formurée translation from French to English

formurée
formurea

le procédé de la présente demande consiste à ajouter lors de la synthèse de la résines urée-formol des additifs constitués de formurée contenant de la monométhylolacrylamdoéthylène urée.
the process of the present application consists in adding additives consisting of formaldehyde/urea condensate containing monomethylolacrylamidomethyleneurea during the synthesis of urea/formaldehyde resins.

selon le procédé de la présente demande on ajoute lors de la synthèse des résines urée-formol des additifs constitués de formurée contenant de la monométhylolacrylamidométhylène-urée.
according to the process of the present application, additives consisting of formaldehyde/urea condensate containing monomethylolacrylamidomethyleneurea are added during the synthesis of urea/formaldehyde resins.

après avoir ajusté le ph par une solution de soude à environ 7 et chauffé le mélange réactionnel, on ajoute les 238 g de solution de formurée modifiée par la monométhylolacrylamidométhylène-urée préparées ci-dessus.
after the ph has been adjusted with sodium hydroxide solution to approximately 7 and the reaction mixture heated, the 238 g of solution of formaldehyde/urea condensate modified with monomethylolacrylamidomethyleneurea, prepared above, are added.

- procédé de fabrication de résines aminoplastes modifiées par un isocyanate. - procédé selon lequel on condense de la mélamine et de la formurée sur une résine urée-formol puis on additionne un isocyanate aromatique. - application à la fabrication de panneaux dégageant peu de formol
- process according to which melamine and formurea are condensed with a urea-formaldehyde resin and an aromatic isocyanate is then added. - application to the manufacture of panels which release little formaldehyde