Results for fouillis translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

fouillis

English

clutter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

un fouillis

English

a mess

Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quel fouillis!

English

what a mess.

Last Update: 2013-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un fouillis de

English

a mish-mash of

Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

visibilité sous fouillis

English

subclutter visibility

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

French

fouillis d'échos

English

clutter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

c'est le fouillis.

English

c'est le fouillis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

verrouillage sur le fouillis

English

clutterlock

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

French

c'est un vrai fouillis.

English

it is such a confusing mess.

Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la maison est un fouillis

English

the house is a mess

Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

son bureau est un fouillis.

English

her desk is a shambles.

Last Update: 2018-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est le fouillis total.

English

it is a real jumble.

Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

regardons bien ce véritable fouillis.

English

let us take a long look at this real mess.

Last Update: 2010-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elimination de fouillis de sol adaptative

English

adaptive ground clutter cancellation

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma chambre à coucher est un fouillis

English

my bedroom is a mess

Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça va donner lieu à tout un fouillis.

English

the eventual screw-ups will be a wonder to behold.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

subject description: c'est le fouillis.

English

subject description: c'est le fouillis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour le fouillis extraordinaire de l’histoire.

English

pour le fouillis extraordinaire de l’histoire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rÉduction de fouillis dans des systÈmes de dÉtection

English

clutter reduction in detection systems

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le système de libération conditionnelle est un fouillis.

English

the parole system is in a shambles.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,986,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK