Results for fronce les sourcils translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

fronce les sourcils

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

lila fronce les sourcils.

English

lila frowns.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les sourcils

English

eyebrows

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

froncer les sourcils

English

frown

Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tom fronce les sourcils.l’homme ajoute:

English

tom is frowning furiously.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

crayons pour les sourcils

English

eyebrow pencils

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

il fronça les sourcils.

English

he frowned.

Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle fronce les sourcils sans toutefois regarder les cartes.

English

she frowns, but doesn’t look at the cards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il a froncé les sourcils.

English

he frowned.

Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tampon pour dessiner les sourcils

English

eyebrow dressing stamper apparatus

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ne rasez jamais les sourcils.

English

never shave eyebrows.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arrête de froncer les sourcils !

English

stop frowning your forehead!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les regarder en fronçant les sourcils

English

frown at them

Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’art de se peindre les sourcils,

English

and the art of working them , . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

levez les sourcils/ haussez les sourcils

English

raise your eyebrow up

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il a raccroché et a froncé les sourcils.

English

he hung up and frowned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

regarder quelqu'un en fronçant les sourcils

English

frown at somebody

Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lila fronce les sourcils. madame bonnemine, la voisine, parle avec la maman de tom.

English

not far off was tom’s house, and mrs green the neighbour was outside talking to tom’s mother.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bien, pourquoi pas? on se sent mieux que de froncer les sourcils.

English

well, why not? it feels better than the frown.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

souvent, je vous vois triste, et je sais ce qui vous fait froncer les sourcils.

English

often i see that you are sad, and i know what it is that makes you knit your brows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est un homme d'une sorte démodée, qui parle allemand et fronce les sourcils à la mention de ceux qui ne sont pas pour le roi.

English

he is a man of an old-fashioned sort, who speaks german and frowns at mention of those who are not for the king.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,117,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK