Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
général
type all
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
& général
align & center
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
générales
view type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
général ross !!!!!!
général ross !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& faq; générale
general & faq;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les considérations génétiques doivent être décrites.
the genetic considerations should be described.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
variation infinie des combinaisons génétiques possibles chez les individus.
1994). domesticated or cultivated:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
informations générales
general information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
publications - générales
water modelling publications - general
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nommé receveur général.
appointed receiver general.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bureau des ressources génétiques, comité français pour l'uicn.
world resources institute.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dieu a mis toutes les informations génétiques sur un homme dans un noyau de cellule.
god puts all the genetic information about a man into a cell nucleus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des études génétiques effectuées entre 1998 et 2004 ont confirmé l’hybridation.
genetics studies conducted between 1998 and 2004 confirmed hybridization.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux types présentent des différences morphologiques, génétiques, comportementales et alimentaires.
the two types differ in morphology, genetics, behaviour, and diet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le cas échéant, ils recueilleront des données biologiques et génétiques sur ces espèces.
if so, they will collect biological and genetic data.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• gouverneur général - ministère
• international joint commission
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les larves recueillies seront conservées aux fins d’analyses génétiques si leur nombre est faible.
collected larvae will be preserved for genetic analysis if numbers are low.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
premièrement, des individus de chacune des familles génétiques restantes sont gardés en captivité.
first, representatives from each remaining genetic family are kept in captivity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le promoteur propose aussi à un échantillonnage des larves et on recueillera des données génétiques sur la population dans...
in addition, the proponent proposes to collect population genetic data at various sites in the south okanagan to assess genetic...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les analyses génétiques sont la meilleure manière d'établir la connexité et la structure du population.
genetic analyses are the best way of establishing population structure and population connectedness.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: