Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
méthodes de fabrication de ciments géopolymériques et ciments obtenus par ces méthodes
methods for making geopolymeric cements and cements resulting from these methods
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne des compositions géopolymériques, qui ont un temps d'épaississement et de prise pouvant être contrôlé pour une large plage de températures et une large plage de densités de suspension de géopolymère
the invention provides geopolymeric compositions, which have controllable thickening and setting times for a wide range of temperatures and a large range of geopolymer slurry densities
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne des compositions géopolymériques prévues pour être utilisées dans des puits d'injection ou de production de dioxyde de carbone ou des réservoirs de stockage, et de préférence dans des conditions de dioxyde de carbone supercritiques
the invention provides geopolymeric compositions intended for use in carbon dioxide injection or production wells or storage reservoirs and preferably in a supercritical carbon dioxide conditions
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne des compositions géopolymériques prévues pour être utilisées dans des puits d'injection ou de production de dioxyde de carbone ou des réservoirs de stockage, et de préférence dans des conditions de dioxyde de carbone supercritiques.
the invention provides geopolymeric compositions intended for use in carbon dioxide injection or production wells or storage reservoirs and preferably in a supercritical carbon dioxide conditions.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ciment gÉopolymÉrique À base de cendres volantes et À grande innocuitÉ d'emploi.
geopolymeric cement based on fly ash and harmless to use
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting