Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gérer l'ordinateur
take over computer
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
gérer l' énergie .
energy management.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui devrait gérer? l un
who should manage? l independent
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
critères gérer l'investissement.
criteria managing the investment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• gérer l'infrastructure informatique
• management of the computer infrastructure
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chapitre 4 gérer l'internationalisation
chapter 4 managing internationalisation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
impossible de gérer l'hôte sélectionné.
the selected host cannot be handled.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comment gérer l\u0027après-guerre
the rules of reconstruction
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
gérer l'information - un guide 1.
managing information - handbook 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gérer l'activation des produits diskeeper
manage diskeeper product activation
Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fini le silence pour bien gérer l'incontinence:
seniors info exchange :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons la responsabilité de gérer l'imprévu.
it is our job to manage the unexpected.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• pouvez-vous gérer l'entretien vous-même?
• can you manage the maintenance yourself?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a fallu gérer l'eau de manière appropriée.
appropriate water management was developed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comment gérer l'innovation dans le système éducatif?
organisation of provision and resources for insett
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gérer l'utilisation des lieux par les visiteurs; 6.
presenting natural and cultural heritage 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il nous faut gérer l'entreprise de manière très différente.
we will need to manage the company in a very different way.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
capacité de gérer l'information provenant de différentes sources
capacity to manage information from different sources
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gérer l'information - un guide table des matières 1.
managing information - handbook table of contents 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
système et procédé pour gérer l'utilisation des antennes
system and method for managing antenna use
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting