From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gÎte noix 2050
outside flat 2050
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
gîte noix (9219)
m. gluteobiceps (9219)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
noix et graines
nuts and seeds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
gÎte noix et rond de gÎte noix pad 2033
outside meat 2033
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
rond de gÎte noix 0022
eye round 0022
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
nerveux de gÎte noix 2364
heel muscle 2364
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
nerveux de gîte noix (8225)
heel muscle (8225)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
rond de gîte noix complètement dénudé.
eye round completely denuded
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
200819: noix et autres graines
200819:nuts and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fruits, noix et graines comestibles:
edible fruits, nuts and seeds:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
(noix, sous-noix et noix pâtissière)
(inside, outside and knuckle)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
reprend le code cee-onu 2050 − gîte noix
replicates unece no. 2050 outside flat
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(noix 4290; rond de gîte 4301; gîte noix, nerveux et noix pâtissière 4310)
(inside - 4290, outside eye - 4301, outside flat, inner shank (heel) and knuckle (tip) - 4310)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(pointe de rond de gite et pointe de gîte noix attenantes)
part of eye of round and of outside flat attached
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est enlevée de son insertion sur le gîte noix et rond de gîte noix et sur le tende de tranche le long de la limite naturelle.
it is removed from its attachment to the outside and inside along the natural seam.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
le nerveux de gîte noix est préparé à partir d'une cuisse et rumsteck sans jarret, désossée (8220).
the heel muscle is prepared from the boneless butt and rump/shank-off (8220).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
il comprend en outre le m. gastrocnemius (nerveux de gîte noix sur la semelle).
in addition, the shin-shank includes the m. gastrocnemius (heel muscle from the silverside).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
l'ensemble constitué par le gras souscutané, les tissus conjonctifs, les membranes et la peau du muscle situés sur le gîte noix et le rond de gîte noix est enlevé.
all sub-cutaneous fat, connective tissue, membrane and silverskin on the outside flat and eye round are removed.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le gîte noix est préparé à partir de la semelle sans nerveux (2030) en suivant la limite naturelle entre le m. gluteobiceps et le m. semitendinosus.
outside flat is prepared from an outside (item 2030) by the removal of the outside flat along the natural seam between the eye round m. semitendinosus and the outside flat m. gluteobiceps.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) le nerveux de gîte noix est préparé à partir d'une semelle entière par enlèvement du m. gluteo biceps.
(a) heel muscle is prepared from silverside by separation from the m. gluteo biceps.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: