Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
▪ opération gareautrain :
▪ operation lifesaver:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cdaperçu opération gareautrain
cdoperation lifesaver overview
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en quoi consiste opÉration gareautrain ?
introduction why operation lifesaver?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• vérification de l'opération gareautrain
• audit, operation lifesaver canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• exposés de l’opération gareautrain :
• operation lifesaver presentations:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le livret d’activités opÉration gareautrain :
the operation lifesaver:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
opération gareautrain est le résultat de ces efforts.
the result was operation lifesaver.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
opération gareautrain : procurez-vous les vidéos!
operation lifesaver - get the videos!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
operation gareautrain chers parents, chers enseignants :
operation lifesaver dear parent/teacher:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un message d'opération gareautrain et de direction 2006.
a message from direction 2006 and operation lifesaver.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Évaluation de la contributon de transports canada à opération gareautrain
contribution to operation lifesaver, evaluation of transport canada's
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ici benoit levesque, directeur national d'opération gareautrain.
i'm ben levesque, national director of operation lifesaver.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les publications de l'opération gareautrain sont aussi en voie de révision.
operation lifesaver publications are also being revised.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1 janvier 2002 nouvelles téléchargez le calendrier de direction 2006/opération gareautrain
january 1, 2002 general download the direction 2006/operation lifesaver calendar
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• Évaluation de la contributon de transports canada à opération gareautrain, une évaluation
• contribution to operation lifesaver, evaluation of transport canada's, an evaluation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les employés syndiqués de première ligne ont toujours soutenu l'opération gareautrain.
the unionized employees, the front-line people, were always there to support ol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
opération gareautrain est parrainée par tc et l’association des chemins de fer du canada.
operation lifesaver is jointly sponsored by tc and the railway association of canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces gens ont été formés à faire connaître le message d’opération gareautrain sur la sécurité.
they often operate on adjacent tracks at the same time in either direction.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
soyez un prÉsentateur pourquoi ne devenez-vous pas un prÉsentateur d'opÉration gareautrain ?
be a presenter why don't you become an ol presenter?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jeunes bienvenue À opÉration gareautrain jouer avec vagabond le lapin vagabond t'explique les trains et la sÉcuritÉ
kids welcome to operation lifesaver play with rover the railway rabbit learn about railway safety from rover
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: