Results for gempen translation from French to English

le gempen se situe en solothurn.
the gempen is situated in solothurn.

créez l'itinéraire exact du gempen.
create the exact route of the gempen.

envoyez-nous votre histoire sur la gempen!
send your story on the gempen:

découvrez des autres flancs pour grimper le gempen.
the average percentage thus is 5.4 %. look for other sides to climb the gempen.

ouvrir grand profil de la gempen dans une nouvelle fenêtre
open big profile of the gempen in a new window

la commune de gempen se trouve au nord du canton de soleure.
the municipality of gempen forms the northernmost tip of the canton of solothurn.

en voiture, gempen se trouve à quelques minutes seulement de dornach.
it can be reached in just a few minutes by car from dornach.

vous avez déjà grimpé la gempen? envoyez votre histoire, description ou commentaire.
did you climb the gempen? please send your cycling story, description or comments.

gempen est une commune suisse du canton de soleure, située dans le district de dorneck.
the municipality is located in the dorneck district, on the eastern edge of the schartenfluh and gempenfluh.

arlesheim se trouve à 335m d'altitude, entre la rivière birse et la colline du gempen.
arlesheim is situated at an altitude of 335 m between the river birs and the gempen mountain in the birseck region.

autres montées dans les environs du gempen: moins de 10 km - moins de 20 km - moins de 50 km
find climbs close to the gempen: within 10 km - within 20 km - within 50 km

registrez-vous gratuitement ou utilisez votre myclimbbybike et ajoutez le gempen à votre liste myclimbbybike à partir de ce page-ci.
register for free or login to myclimbbybike and add the gempen to your myclimbbybike list starting from this page.

la ville est située sur pratteln 298 mètres au dessus du niveau de la mer, délimité au nord par le rhin et au sud par l'gempen et eagle mounta... temps webcam laufen webcam laufen
the town lies on pratteln 298 meters above sea level, bounded on the north by the rhine and in the south by the gempen and eagle mountain.

elle se situe sur le plateau du gempen à 676m d'altitude. quelques 80m plus haut se dresse le sommet du scharten, qui offre un magnifique point de vue sur les vallées alentours.
it is situated on the gempen plateau at an altitude of 676 m, with the schartenfluh towering 80 meters above it. its viewing tower offers extensive views over the surrounding valleys.

les deux partie la cité que domine la silhouette de la cathédrale sont liées par le vieux pont. l' esquisse des montagnes jurassiennes tout proches, dont le mont gempen, replace ie cité dans son contexte géographique.
the two parts of the city are linked by the old rhine bridge in front of the towering munster. an indication of the nearby jura mountains with mt gempen places the city in its surroundings.

situé au sud-est de la ville de bâle, l'ancien village de fermiers se trouve dans le creux du plateau du gempen. hochwald est très prisée des passionnés d'escalade qui empruntent les itinéraires d'escalade des nombreuses parois rocheuses du jura.
the former farming village of hochwald is situated southeast of basel on the gempen plateau. the surrounding rock faces are popular with climbers.