Results for gennemføre translation from French to English

• omstrukturering af maltas institutioner med henblik på adskillelse af politikudformning og regulering og styrkelse af kapaciteten til at gennemføre eu-retten.
den første gruppe omfatter de prioriteter, som der er sandsynlighed for, at malta vil have realiseret fuldt ud eller i væsentlig grad inden udgangen af 2000.

evaluering (oktober 2002) litauen har fortsat med at gennemføre den nationale strategi på energiområdet og iværksat en hurtig nødvendig revision af strategien.
eur samt et supplement på 18,5 mio. via den facilitet, der er fastsat i programmet med henblik på at styrke landets institutioner.

et indledende program for forskning og undervisning, som fremgår af denne traktats bilag v, og hvis gennemførelse ikke, medmindre anden beslutning træffes enstemmigt af rådet, kan overskride 215 millioner e.b.u. regningsenheder, skal gennemføres inden fem år efter traktatens ikrafttræden.
enhver bemyndigelse til at modtage underretning om faktiske forhold, oplysninger, dokumenter eller genstande, der vedrører denne traktats anvendelsesområde, og som beskyttes ved hemmeligholdelse, skal, hvad enten den er meddelt af en af fællesskabets institutioner eller af en medlemsstat til en person, der udøver sin virksomhed inden for denne traktats anvendelsesområde, anerkendes af alle andre institutioner og alle andre medlemsstater.