Results for gercée translation from French to English

peau sèche, rugueuse et gercée.
there is tension, irritability, worthlessness, and depression.

les symptômes de peau tels qu'une peau gercée
skin symptoms such as chapped skin

peau gercée et présentant de profondes crevasses sur les mains et les pieds.
chapped skin, with deep cracks on hands and feet.

ne collez pas le dispositif transdermique sur une peau gercée ou abîmée ou sur une peau rouge ou irritée.
do not stick the patch on broken or damaged skin or on skin that is red or irritated.

pour peau sèche, irritée, gercée. idéal pour les mains souvent en contact avec l'eau.
for dry, irritated, cracked skin. ideal for hands frequently in contact with water.

ces préparations ont de remarquables effets s'agissant d'atténuer les rides et de soigner une peau gercée
these preparations are excellent in the effects of relieving wrinkles and ameliorating chapped skin

ces préparations ont de remarquables effets s'agissant d'atténuer les rides et de soigner une peau gercée.
these preparations are excellent in the effects of relieving wrinkles and ameliorating chapped skin.

après avoir passé des heures au dehors dans le vent froid d'hiver, ma peau devint toute gercée et sèche.
after spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.

chez les personnes qui accomplissent des rudes emplois (les hommes en particulier) souvent la paume de la main est rude et gercée.
people that do a very hard work (especially men) often have a problem with rough and cracked hand skin.

je tenai sa main gercée. "je n'ai jamais voulu être autre chose qu'être pêcheur."
always wanted to be with da' out on the boat," colm said. i held one of his chapped hands. "never wanted to be anything else except a fisherman."

9. natrum carbonicum: peau sèche, grossière, gercée, surtout au niveau de la face dorsale des mains et des pieds; eczéma sec chronique.
9. skin dry, rough, chapped especially dorsi of hands and feet ; chronic dry eczemas.

cette combinaison de plantes médicinales (dont le souci, la camomille et l’arnica) s’avère particulièrement bénéfique pour la peau gercée et sensible.
this mixture of soothing, healing herbs such as calendula, chamomile and arnica is especially good for cracked, sore skin.

gerces internes
honey combing