Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) gestion nationale et locale :
(c) national and community management:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gestion des infrastructures régionale et locale
managing regional and local infrastructures
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gestion régionale et locale des ressources humaines
(ii) factors internal to the company;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• la contribution à des systèmes de bonne gestion urbaine et locale.
• contributing to systems for sound urban and local management.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la gestion des services publics. la dimension r6gionale et locale des services
the development of federal/regional trends.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durée et budget
duration and budget
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
portée et contenu
preface | introduction | editorial cartoon database | classroom activities
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gestion intégrée et durable de la grande oide des neiges au québec :
plan for sustainable integrated management of the greater snow goose in québec: 2005–2010.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
planification et gestion aux niveaux national et local
planning and management at the national and local levels
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• un effort de meilleure gestion urbaine et locale (transports, énergie, habitat).
• a drive toward better urban and local management (transport, energy, living conditions).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
langue personnalisée et originale
custom & native language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'unité est centralisée à l'administration centrale.
the unit is centralized in headquarters.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce réseau est décentralisé et ouvert à quiconque souhaite y participer.
the network is decentralized and open to all who want to participate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
japon, corée et thaïlande.
japan, korea, and thailand.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- capacité nationale et locale améliorée de gestion durable des terres
- improved national and local capacities for sustainable land management
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
but, portée et objectifs du projet:
project purpose, scope and objectives:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a trois niveaux de gestion : national, régional et local.
7 as per the latest data released by statistics canada (2001 census data).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pierre broyée et concassée nca (1429)
noncommercial research organizations (8733)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
portée et champ d'application des obligations 3.
scope and coverage of the obligations 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nationale, provinciale/territoriale et locale; & constitueront un outil de gestion
& provide a measure of immunization
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting