From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gete
gete
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
b) le rapport complémentaire établi par le gete.
the supplementary report prepared by the teap.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les parties concernées et le gete ont été informés en janvier 2009
concerned parties and teap notified in january 2009
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
atelier organisé par le secrétariat sur le rapport du gete/giec
secretariat workshop on the teap/ipcc report
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la définition des priorités du gete fut le résultat de délibérations fécondes.
the definition of the tewg focuses was the result of the workshop’s fruitful deliberations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la notification a été envoyée au gete et au secrétariat du fonds multilatéral en janvier 2009
notification sent to teap and fund secretariat in january 2009
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
88. le sbsta a noté que le rapport spécial giec/gete:
the sbsta noted that the ipcc/teap special report:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le guide sera probablement disponible en avril 2002 avec d'autres rapports du gete.
the handbook will probably be available in april 2002 with other teap reports.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le gete a été prié de prendre compte de ces informations et des autres données disponibles dans son évaluation annuelle.
teap was requested to take this and other available information into account in its annual assessment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
30 avril le gete publie son évaluation et le secrétariat de l'ozone la distribue aux parties.
april 30 the teap publishes its evaluation and the ozone secretariat mails it to the parties.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le gete remet son rapport au gtcnl au plus tard le 30 avril de l’année où se prend la décision.
the teap report to the oewg is due by april 30 of the year of decision.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le gete publiera son évaluation et le secrétariat de l'ozone informera les parties de ses décisions le 30 avril 2003 au plus tard.
by april 30, 2003, the teap will publish its evaluation and the ozone secretariat will forward the decisions to the parties.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le gete remet son rapport au gtcnl au plus tard à la mi-mai de l'année où se prend la décision.
the teap report to the oewg is due by mid-may of the year of decision.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• le gete a recommandé aux parties que les nominations auxquelles on accorde des exemptions pluriannuelles soient examinées tous les ans pour les quantités requises et tous les deux ans pour leur caractère essentiel.
• the teap recommended to the parties that nominations that were granted multi-year exemptions would be reviewed annually for quantities required and biennially for essentiality.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle fait le point sur les activités internationales, entre autres sur le rapport de mai 2006 du ctrbm et du groupe de l'évaluation technique et économique (gete).
michelle then presented an update on international activities including the may 2006 mbtoc/teap report.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: