Results for gishyita translation from French to English

gishyita
gishyita

conseiller de gishyita
councillor of gishyita

sikubwabo était le bourgmestre de gishyita, commune dans la préfecture de kibuye.
sikubwabo was the bourgmestre of gishyita commune in kibuye préfecture.

dans la ville de gishyita, à trois reprises, muhimana aurait violé des femmes tutsies.
in the town of gishyita, muhimana was said to have raped tutsi women on three occasions.

vers fin avril, muhimana aurait violé une femme tutsie à deux occasions au bureau communal de gishyita.
towards end april, muhimana was reported to have raped a tutsi woman on two separate occasions in the gishyita communal offices.

responsable des massacres à l’hôpital de mugonero dans la commune de gishyita, préfecture de kibuye.
responsible for massacres at the mugonero complex in gishyita commune, kibuye prefecture.

mikaeli muhimana, alias mika, est né le 24 octobre 1961 à gishyita, préfecture de kibuye, au rwanda.
mikaeli muhimana, alias mika, was born on 24 october 1961 in gishyita, kibuye prefecture, rwanda.

charles sikubwabo serait né dans les années 1940 à gishyita, dans la commune de gishyita, préfecture de kibuye, au rwanda.
callixte nzabonimana was born in 1953 innyabikenke,gitarama prefecture, rwanda.

en 1993, il est nommé bourgmestre de la commune de gishyita. il a occupé ce poste jusqu'en juillet 1994.
at the time of the allegations, he was manager of a restaurant in mubuga in the gishyita commune.

pasteur de l’Église adventiste du septième jour, docteur en médecine, homme d’affaires et bourgmestre de gishyita
seventh day adventist pastor; medical doctor; businessman; bourgemaster of gishyita

l’acte d’accusation allègue qu’au cours des mois d’avril à juin 1994, dans la région de bisesero, dans les communes de gishyita et kisovu, préfecture de kibuye, l’accusé a été partiellement responsable du meurtre de gens qui avaient survécu et fui les massacres antérieurs de kibuye.
the indictment alleges that during the months of april through june 1994 in the area of bisesero, in gishyita and kisovu communes, kibuye prefecture, the accused were partly responsible for the killing of people who had survived and fled the previous massacres in kibuye.