From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gislason et de m. appleby.
and actually, it's basically to
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
excusez-moi, madame gislason ?
adjust the boundaries as you have to, but
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
préparé par gs gislason & associates
prepared by gs gislason & associates
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gordon gislason, you pay you say :
gordon gislason, "you pay, you say:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
collie, j.s., et h. gislason.
department of fisheries and oceans (dfo).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gordon gislason, m.sc gsgislason & associates ltd.
gordon gislason, msc gsgislason & associates ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gardner pinfold consulting et gs gislason & associates ltd.
fee increases in 1996 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les gardner pinfold consulting et gs gislason & associates ltd.
the licence fee for shrimp was 2.4% of landed value.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mark gislason gestionnaire régional des évaluations, région de l'ouest
mark gislason regional manager, appraisals, western region
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mark gislason est gestionnaire régional dans la région de l'ouest depuis 10 ans.
mark has been regional manager at western region for the past 10 years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette étude est réalisée par gardner pinfold, en collaboration avec m. gordon gislason.
gardner pinfold consulting, in cooperation with gs gislason and associates, is conducting the study.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la flottille paie directement pour les registres de gardner pinfold consulting et gs gislason & associates ltd.
the fleet directly pays only for logbooks and logbook data processing, and for trap tags.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le taux fixe des droits de permis de pêche de la crevette au gardner pinfold consulting et gs gislason & associates ltd.
the flat rate fee for shrimp trawl licences was $10 per licence in 1994 and 1995, and $100 per licence thereafter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
environ 55 inuits ont été employés à bord de crevettiers en 2002 (gs gislason & associates ltd., 2002).
approximately 55 inuit were employed on shrimp trawlers in 2002 (gs gislason & associates ltd. 2002).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mark gislason et ses collègues adapteront volontiers les séances de formation sur les problèmes d'évaluation pour répondre aux besoins en renseignements uniques des autres ministères.
mark and his colleagues are willing to customize training sessions on valuation issues to meet the unique information needs of other departments.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'étude gislason des avantages socio économiques des ports pour petits bateaux du pacifique (phase iii) est terminée.
gislason study of the socio-economic benefits of sch pacific harbours (phase iii) completed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Étant donné le grand nombre de parcs nationaux et de réserves indiennes dans les prairies, mark gislason a acquis de vastes connaissances de l'évaluation relative à des biens si particuliers.
because of the large number of national parks and indian reserves in the prairies, mark has become highly knowledgeable on valuation issues related to such distinct properties.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le ministère de la justice a demandé conseil à mark gislason pour s'assurer que le libellé du bail préalable était, autant que possible, dénué d'ambiguïté.
justice canada sought mark's advice to help ensure that the language of the precedent lease would be as free of ambiguity as possible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
▪ Étude gislason sur l'apport socioéconomique des ports de ppb-pacifique (phase i) terminée et disponible pour distribution.
▪ gislason study of the socio-economic benefits of sch pacific harbours (phase i) completed and available for distribution.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
0472 conseillers en technologie d'information 23 000,00 $ 2007-01-10 gs gislason & associates ltd 0491 services de conseillers en gestion 12 000,00 $ 2007-01-10 lengkeek vessel engineering 0675 navires et bateaux 21 860,00 $ 2007-01-10 matra.gs inc.
0472 information technology consultants $23,000.00 2007-01-10 gs gislason & associates ltd 0491 management consulting $12,000.00 2007-01-10 lengkeek vessel engineering 0675 repair of ships and boats $21,860.00 2007-01-10 matra.gs inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting