From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la corde du diable
master of the universe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nerf de la corde du tympan
chorda tympani
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
du cote du lexique
el léxico de la cote
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les miettes chaudes avec des particules de la corde du pneu
hot crumb with particles of the tyre metal cord
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cas de vents forts la corde du brêlage est piquetée au sol derrière le feu.
in strong winds the lashing rope is pegged to the ground behind the fire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on n’est pas parvenu à décrocher la corde du pendu.
on n’est pas parvenu à décrocher la corde du pendu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la longueur de la plaque nasale est égale à la longueur de la corde du restant du maxille.
bill sheath is about equal to chord of remainder of upper mandible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appareils de mesure du fil/de la corde/du cordon :
wire/rope/cord measuring devices:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossible aussi de jouer sur la corde du divertissement chère au petit écran.
it is also impossible for radio to focus on entertainment to the extent that television can.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi la corde du sommet s est supérieure à la corde de la base 72 de la pale.
hence the chord of the tip s is greater than the chord of the base 72 of the blade.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guide pour cordage de raquette, creux du cote du cadre
racket string pattern guide, frame side groove
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la corde du profil est décalée de manière sensiblement angulaire à partir de l'axe longitudinal de la tige
the chord line is substantially angularly offset from the longitudinal axis of the shaft
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le choc est tel que la corde du hamac de m. desjardins se rompt l’envoyant ainsi par terre.
the impact was so strong that the cord on mr. desjardins’ hammock snapped, sending him tumbling to the ground.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela semble indiquer que la corde du helluland aurait été fabriquée localement plutôt qu'importée des colonies nordiques.
this seems to indicate that the helluland cordage was made locally rather than being imported from the norse colonies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article absorbant comprenant une garniture du cote du corps qui est munie de depots de lotion disposes separement
absorbent article with a body facing liner having discretely placed lotion deposits
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
comme il était sur le point de se poser, l’aérostier a commencé à tirer sur la corde du panneau de déchirure.
because he had committed to the landing, the pilot started to pull the "rip" line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les deux prochains concurrents sont prêts; il faut faire rouler le cerceau et tirer la lance à travers, en effleurant la sangle.
the next two competitors are ready; you roll the hoop and one lance passes through it, barely touching the webbing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du cote du secteur agricole, on parle de ˆ ´ ´ 300 000 $ americains par jour.
if your officials wish to add something or contribute to the answers they may do so.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres montées dans les environs du cote du rocher: moins de 10 km - moins de 20 km - moins de 50 km
find climbs close to the la terrasse: within 10 km - within 20 km - within 50 km
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: