Trying to learn how to translate from the human translation examples.
globe trotteuse
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
globe
blanket net
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
"globe"
"the cashier"
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
ericsson globe
Last Update: 2014-12-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
globe terrestre.
earth planet globe.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
afficher la & trotteuse
show & seconds hand
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
trotteuse a roue libre
ride-on vehicle with a free-floating wheel
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
montre à trotteuse centrale
sweep-second pointer clock
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
◦ montre avec trotteuse ou chronomètre
• national wildlife research centre home
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trotteuse et ensemble de benne de chargement
children's ride-on vehicle and bucket assembly
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
la trotteuse centrale 17 commence à tourner.
the central second hand 17 begins to turn.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la trotteuse noire et verte apparaît très nettement.
the black and green central seconds hand is clearly visible.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trotteuse centrale, compteur 30 minutes à 9 heures.
centralised second, 30-minute counter at 9 o'clock.
un minuteur, une pendule ou une montre avec une trotteuse
a timer, clock or watch with a second hand.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
une trotteuse équipée d'un ensemble de benne de chargement
a children's ride-on vehicle with a bucket assembly
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le regard est fixé sur la trotteuse de la montre-bracelet.
the second hand of the watch is followed.
c'était des globe trotteuses. il y en avait des centaines.
they're globe skimmers, hundreds of them.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
une montre a la petite aguille, la grande aiguille, et la trotteuse.
a watch has the hour hand, the minute hand, and the second hand.
comme ça. elles appartenaient toutes à l'espèce des globe trotteuses.
something like this, these are all this species globe skimmer.
l’horloge marque 3 h 29, la trotteuse est cassée et bloquée sur 59.
the clock reads 29 minutes past three though the second hand is broken and is stuck at 59.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mains blanches et une trotteuse rouge. l'extérieur de la boîte est de couleur orange.
white hands and a red second hand. the outside of the box is orange.
