Results for gluant translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

gluant

English

tacky

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

riz gluant

English

glutinous rice

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

French

farine de riz gluant

English

glutinous rice flour

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

d'autres jeux comme gluant

English

other games like gluey

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Écoulement visqueux ou gluant (feuillus)

English

slime flux (broadleaves)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- celle sur le riz gluant, 200 personnes,

English

- the glutinous rice, 200,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

riz gluant il provient de la région de zhenjiang.

English

sticky rice from the region of zhenjiang.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le pain gluant est difficile à trancher et à emballer.

English

sprout damage leads to sticky dough, causing handling problems in the bakery, and coarse, gummy bread that is difficult to slice and package.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

combinaisons d'agent gluant et d'huile polyalphaoléfinique

English

combinations of tackifier and polyalphaolefin oil

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ledit aimant gluant est revêtu de la couche de peinture

English

said gluey magnet is coated with the painting layer

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le bánh chưng est un gâteau de riz gluant traditionnel vietnamien.

English

bánh chưng is a traditional vietnamese rice cake which is made from glutinous rice, mung beans, pork and other ingredients.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

langue blanche, avec beaucoup de mucus gluant dans la bouche.

English

tongue white, with much sticky mucus in the mouth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

du riz gluant est plus rarement mélangé au riz utilisé pour le gimbap.

English

rarely, sweet rice is mixed in gimbap rice.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

gluant, mouvant et fascinant - musée des sciences et technologies du canada

English

go with the flow - canada science and technology museum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

combinaisons d'agent gluant et d'huile polyalphaolefinique

English

combinations of tackifier and polyalphaolefin oil

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

un des hygrocybe gaiement colorés du pays. celui-ci est visqueux et gluant.

English

one of the many brightly coloured hygrocybe in the country. this is one of the viscid, sticky ones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

déposez une cuillerée de ketchup et une cuillerée d’un autre liquide gluant dans l’assiette.

English

put a spoonful of ketchup and a spoonful of the other gooey liquid on the plate, being careful to keep them apart — you are setting up a race between the two substances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et au plus 40 parts pondérales d'un agent anti-collage rendant le produit moins gluant avant polymérisation

English

and not more than 40 parts by weight of an anti-sticking agent making the product less tacky prior to polymerization

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede et appareil pour eliminer des dechets gluants

English

method and apparatus for eliminating gooey waste

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,571,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK