Results for glycérophospholipide translation from French to English

glycérophospholipide
glycerophospholipids

ledit aliment contient en outre préférentiellement un glycérophospholipide
it preferably further contains a glycerophospholipid

procÉdÉ de fabrication de sphingomyÉline et glycÉrophospholipide de forme plasmalogÈne
process for producing sphingomyelin and plasmalogen-form glycerophospholipid

le glycérophospholipide peut en particulier être de phosphatidylcholine ou de la lécithine.
the glycerophospholipid may be phosphatidylcholine or lecithin.

composition selon la revendication 2, dans laquelle le glycérophospholipide est une acylglycérol phosphocholine.
the composition according to claim 2, wherein the glycerophospholipid is an acylglycerol phosphocholine.

utilisation selon la revendication 4, dans laquelle le glycérolipide est un glycérophospholipide ou un acylglycérol.
the use according to claim 4, wherein the glycerolipid is a glycerophospholipid or acylglycerol.

le glycérophospholipide peut être également un mélange de composés de formule générale (xv).
the glycerophospholipid may also be a mixture of compounds of general formula (xv).

composition selon la revendication 2, dans lequel le glycérophospholipide est un phosphate d'acylglycérol.
the composition according to claim 2, wherein the glycerophospholipid is an acylglycerol phosphate.

le glycérophospholipide convenant à la mise en oeuvre de l'invention peut provenir d'une lécithine.
the glycerophospholipid that is suitable for use in the invention may be derived from lecithin.

et un procédé de production d'un glycérophospholipide de type plasmalogène, qui comprend les étapes suivantes à consistant à
and a method for producing a plasmalogen-type glycerophospholipid, which comprises the following steps to

un composé selon la revendication 1,caractérisé en ce que le phospholipide est un glycérophospholipide, tel que la phosphatidyléthanolamine ou la phosphatidylsérine.
a compound according to claim 1, characterized in that the phospholipid is a glycerophospholipid, such as phosphatidylethanolamine or phosphatidylserine.

vaccin conforme à la revendication 2, dans lequel la phase aqueuse externe (f) comprend un glycérophospholipide.
a vaccine according to claim 2 wherein the outer aqueous phase f) includes glycerophospholipid.

cependant, les fragments isolés directement contiennent beaucoup moins de glycérophospholipide–cholestérol acyltransférase que ceux isolés par fractionnation avec des sels.
however fragments isolated directly contained much less glycerophospholipid–cholesterol acyltransferase than those isolated by salt fractionation.

un produit selon la revendication 1, dans lequel le phospholipide (b) est un mono- ou diacyl glycérophospholipide.
a product according to claim 1, wherein the phospholipid (b) is a mono- or diacyl glycerophospholipid.

tels que des groupes acyle oméga -3 et/ou oméga -6, ledit pufa étant lié de façon covalente au glycérophospholipide
acyl groups such as omega -3 and/or omega -6 acyl groups, wherein said pufa is covalently bound to said glycerophospholipid

glycérophospholipides de la choline
phosphatidylcholine