Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il/elle se fut gominé
will he/she/it get a line ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle s'est gominé
does he/she/it get a line ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ne t'es pas gominé
you were not getting the picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle s'était gominé
is he/she/it getting a line ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne m'étais pas gominé
i had not got the picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle ne s'est pas gominé
he/she/it was not getting the picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il/elle ne s'était pas gominé
he/she/it had not got the picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est vers 9h30 qu’il est arrivé, l’ordure, l’henri, tous gominé de frais.
it was around 9:30 that henri, that piece of garbage, arrived; he was all slicked up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir les cheveux gominés
have slick-backed hair
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: