Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you and dad go to church today
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going to school?
do you arrive at school?
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to be back?
when are you going to be back?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what are you going to do?
so, what are you going to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going home?
no
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you going?
where are you going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you going to let that happen, president!?
are you going to let that happen, president!?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"where are you going?"
« ou allez-vous ? demanda le mormon.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and where are you going?"
— et ou allez-vous ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, are you going to be able to make it jeremiah?
so, are you going to be able to make it jeremiah?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and to what town are you going?"
– et dans quel ville allez-vous ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"are you going to fight?" fabrizio asked aubry.
– vous allez vous battre ? dit fabrice à aubry.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
virgil: - ted, what are you going to do for protection?
virgil: - ted, what are you going to do for protection?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
campagne du forum jeunesse "where are you going?"
european youth forum, campaign “where are you going?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you see that i am behaving towards you with entire good faith; are you going to be a little jesuit with me?"
vous voyez que j’agis avec une entière bonne foi ; allez-vous être avec moi un petit jésuite ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"where are you going?" le forum jeunesse fait dans la mobilisation
call for action of the youth forum: where are you going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
film présenter en anglais : « where are you going moshé? »
"where are you going moshé?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
also if you going to offer one thing to a group of people offer it to everyone.
arrêter d'inciter les gens à voter pour un parti spécifique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le thème en était l'intolérance et le mot d'ordre, intolerance: what are you going to do about it?
in canada, the jewish and romani communities are the two minority groups most affected by this work.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
film présenter en anglais : « where are you going moshé? » - le vendredi 1 mai 2009
"where are you going moshé?" - friday, may 1, 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting