From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4 gousses d’ail.
4 cloves of garlic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piler des gousses d'ail
pound garlic cloves
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au goût, gousses d'ail, écrasées
cloves of garlic to taste, crushed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• 2 gousses d’ail, haché fin
• 2 cl garlic; minced
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gousses d'ail (ou plus au goût)
garlic cloves (or more, to taste)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trancher l'une des gousses d'ail.
slice one of the garlic cloves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 gousses d'ail, 1/2 citron,
1/2 cup of olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter les gousses d'ail en chemise.
add the garlic cloves, unpeeled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peler les gousses d'ail et les émincer.
fry the garlic with olive oil in a pan, add the potatoes and cover with the stock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peler les gousses d’ail et l’oignon.
peel and mince the garlic and onion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peler et hacher les oignons et les gousses d’ail.
peel and chop the onions and garlic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter 2 gousses d'ail et faire revenir 2 minutes.
add 2 cloves of garlic, and sauté for 2 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter les gousses d’ail, le miel et l’anis étoilé.
add the garlic cloves, the honey and the star anise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appareil d'épluchage des gousses d'ail par un procédé humide
apparatus for peeling outer skins of garlic using wet process
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gousse d'ail
clove of garlic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• avec le plat de la lame , vous écraserez rapidement les gousses d’ail.
• with the flat of the blade , you will quickly crush garlic cloves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter le hachis de gousses d'ail, ajouter le sel et le poivre.
add minced cloves of garlic, add salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 courgettes moyennes1 oignon rouge émincé2 gousses d’ail pelées et émincées
add the chopped basil and parsley and mix.2. drain the pasta and return the pasta to the pot.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter les gousses d'ail écrasées 5 minutes avant la fin de la cuisson.
add the crushed garlic cloves 5 minutes before the end of the cooking time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durant ce temps, émincer les gousses d'ail avec quelques feuilles de basilic.
in the meantime, finely slice 2 dozens of basil leaves with the garlic cloves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: