Results for grand ami translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

grand ami

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mon grand ami

English

thank you my dear friend

Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«un grand ami»

English

«a great friend of mine»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

un grand ami nous a quittés

English

a great friend has left us

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

un de ses collègues est un grand ami.

English

one colleague is a real friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un chien dressé est un grand ami !

English

a trained dog, a wonderful friend !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis un grand ami du roi juan carlos.

English

king juan carlos and i are great friends.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’était un grand ami d’haïti.

English

this was a great friend of haiti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est un grand ami respecté des canadiens.

English

he's a respected and valuable friend of canadians.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

adieu francesco … tu as été un grand ami !

English

farewell francesco…you have been a great friend!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il a été un grand ami, un grand ami européen.

English

he was a great friend, a great european friend.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'était un homme exceptionnel et un grand ami.

English

he was a mensch and a very close friend.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il était un grand ami du poète christian winther.

English

he was a close friend of the poet christian winther.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

thiago silva est un grand ami, un grand joueur.

English

thiago silva is a great friend and a great player.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce à cause de son grand ami, m. tobin?

English

is it because of his good friend, mr. tobin?

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est un grand ami de la pologne et de son peuple

English

he is a great friend of poland and of its people

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

French

c'est un grand ami de la pologne et de son peuple.

English

in this period of globalisation and terrorism, it is necessary to reinforce our european solidarity, cooperation, unity, and security.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

il a été un grand ami dans les jours difficiles de la révolution.

English

he has been a great friend in the difficult days for the revolution.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

don johnson était un grand ami du hockey et un infatigable collaborateur.

English

johnson was a great friend of hockey, and a tireless contributor to the game.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

je voudrais dire que m. dadzie était un grand ami de sri lanka.

English

i wish to say that mr. dadzie was a good friend to sri lanka.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

une personne qui, toute sa vie, a écrit à son grand ami atticus.

English

but who, all his life, wrote to his great friend -- atticus.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,556,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK