Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon grand ami
thank you my dear friend
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«un grand ami»
«a great friend of mine»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un grand ami nous a quittés
a great friend has left us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un de ses collègues est un grand ami.
one colleague is a real friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un chien dressé est un grand ami !
a trained dog, a wonderful friend !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un grand ami du roi juan carlos.
king juan carlos and i are great friends.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’était un grand ami d’haïti.
this was a great friend of haiti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un grand ami respecté des canadiens.
he's a respected and valuable friend of canadians.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adieu francesco … tu as été un grand ami !
farewell francesco…you have been a great friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a été un grand ami, un grand ami européen.
he was a great friend, a great european friend.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c'était un homme exceptionnel et un grand ami.
he was a mensch and a very close friend.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était un grand ami du poète christian winther.
he was a close friend of the poet christian winther.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thiago silva est un grand ami, un grand joueur.
thiago silva is a great friend and a great player.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce à cause de son grand ami, m. tobin?
is it because of his good friend, mr. tobin?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: