Results for grandirons translation from French to English

un jour, toi et moi grandirons.
you and me we'll grow up someday.

nous grandirons, nous viendrons encore!!
we will grow up, we will arrive still!!

nous grandirons ainsi dans la connaissance de dieu.
we will thus grow in the knowledge of the lord.

ne me considérez pas un sujet, mais un citoyen, et ensemble nous grandirons.
do not see me as a subject, but as a citizen, and together we will rise.

quand nous grandissons dans la gratitude, alors nous grandirons dans la foi et l’amour.
when we grow in thankfulness, then we grow in faith and love.

en fixant des buts élevés pour la fonction publique et en nous engageant à les atteindre, nous grandirons sûrement.
by setting higher standards for the public service and committing to meet them, we will surely grow.

essayons d’être de plus en plus reconnaissant dans notre cœur pour ne pas décevoir jésus. jésus appréciera et nous grandirons de manière très positive.
we can also ask jesus for the power of the holy spirit. it makes our work more effective and fruitful!

15au contraire, en exprimant la vérité dans l'amour, nous grandirons à tous égards vers celui qui est la tête: le christ.
15 instead, speaking the truth in love, we will in all things grow up into him who is the head, that is, christ.

4:15 mais, vivant selon la vérité et dans la charité, nous grandirons de toutes manières vers celui qui est la tête, le christ,
4:15 but speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even christ:

nous grandirons au fur et à mesure que l'expérience nous apprendra de bonnes habitudes et que nous les adapterons à la façon dont nous voulons nous gouverner nous-mêmes.
we will grow as we pick up good habits from the experience and adapt things to the way we want to govern ourselves.

des installations de transport en commun modernes — un train léger sécuritaire, moderne, confortable et accessible — nous aideront à bien définir comment nous grandirons et évoluerons en tant que municipalité urbaine en santé.
all connected with an upgraded transit experience—safe, modern, comfortable and accessible light rail—that will help define for the better how we grow and develop as a healthy urban municipality.

je crois qu'il est juste de dire que les défis engendrent la croissance.en fixant des buts élevés pour la fonction publique et en nous engageant àles atteindre, nous grandirons sûrement.nous devons définir les idéaux auxquels nous aspirons, ceux qui nous poussent àexceller dans tout ce que nous faisons au travail.
i think it is fair to say that growth comes from challenge. by setting higherstandards for the public service and committing to meet them, we will surelygrow. we need to describe the ideals to which we aspire, the ones that push usto excel every day on the job.