Results for griesbeck translation from French to English

nathalie griesbeck (alde) fond:
nathalie griesbeck (alde) responsible:

griesbeck nathalie alde (france),
griesbeck nathalie alde (france),

budg a - nathalie griesbeck (alde)
francisca pleguezuelos aguilar (pse)

giovanni pittella et nathalie griesbeck
giovanni pittella and nathalie griesbeck

rencontre avec mme griesbeck, parlementaire européen
meeting with ms griesbeck, member of the european parliament

nathalie griesbeck (adle) le rapporteur présente la question.
nathalie griesbeck (alde) the rapporteur introduced the item.

regi f budg a mieczysław edmund janowski nathalie griesbeck (adle)
budg a mieczysław edmund janowski nathalie griesbeck (alde)

nathalie griesbeck (adle) fonds de cohésion rapporteur pour avis:
nathalie griesbeck (alde) cohesion fund draftsperson:

amendement déposé par nathalie griesbeck amendement 8 paragraphe 18 supprimé or. en
amendment by nathalie griesbeck amendment 8 paragraph 18 deleted or. en

mme griesbeck a rappelé les détournements de trafic par l’ alsace.
mrs griesbeck pointed out the rerouting of traffic via the alsace region.

nathalie griesbeck (adle) ce point est reporté à la prochaine réunion cobu.
nathalie griesbeck (alde) this point was postponed to the next cobu meeting.

amendement déposé par nathalie griesbeck amendement 102 chapitre v, article 19, paragraphe 1 1.
amendment by nathalie griesbeck amendment 102 chapter v, article 19, paragraph 1 1.

budg a - nathalie griesbeck (alde) (de 9 h 30 à 10 h 15) 11.
lidia joanna geringer de oedenberg (pse) - consideration of a working document 2006/2176(ini) responsible:

amendement 6 nathalie griesbeck position commune du conseil – acte modificatif considérant 10 bis (nouveau)
amendment 6 nathalie griesbeck council common position – amending act recital 10 a (new)

mme griesbeck a demandé un accord mais s'est réservée le droit de dire « non ».
we have heard some excellent contributions.

nathalie griesbeck (adle) - examen et adoption d’un projet d’avis interviennent:
nathalie griesbeck (alde) - consideration and adoption of a draft opinion speakers:

nathalie griesbeck (adle) - examen des projets d’avis mme griesbeck présente ses projets d’avis.
nathalie griesbeck (alde) - consideration of draft opinions ms. griesbeck presented her draft opinions.

nathalie griesbeck (alde) - examen et adoption d'un projet d'avis fond: avis: 10.
nathalie griesbeck (alde) - consideration and adoption of a draft opinion 2006/2181(ini) responsible:

fonds européen de développement régional, fonds social européen et fonds de cohésion rapporteur pour avis: nathalie griesbeck (adle) le rapporteur pour avis présente les amendements reçus.
european regional development fund, european social fund and cohesion fund draftsperson:nathalie griesbeck (alde) the draftswoman introduces the amendments received.

ligne budgétaire de référence : 05 02 04 01 > ------------------------------volume 4 (section 3) - commission
budget reference line : 05 02 04 01 > volume 4 (section 3) — commission