Results for grille de lecture translation from French to English

grille de lecture
working framework

données et grille de lecture
data and points of reference

c'est ma grille de lecture.
that is my way to read it.

une grille de lecture des modèles
the models - one way of looking at them

(grille de lecture - deuxième partie)
reference grid (part 2)

aucune grille de lecture idéologique ne fonctionne plus.
none of the ideological frames of reference work any more.

celles-ci susciteront une double grille de lecture.
they provide a double frame of reference.

3. gouvernance : la grille de lecture des objectifs généraux
3. governance: interpreting its overall goals

il a cassé la grille de lecture habituelle du passé.
biiiiingo!! he brought a new understanding of the past.

4. gouvernance : la grille de lecture des cinq principes fondamentaux
4. governance: interpreting its five fundamental principles

(voir la grille de lecture en page v du présent rapport).
(see the interpretation chart on page v of this report).

mais nous possédons désormais la grille de lecture et nous savons décoder.
but now we have the key and know how to decipher.

grille de lecture des programmes objectif 4 objectif: adaptation des travailleurs
flowchart for objective 4 programmes

cette grille de lecture des saisons fait écho au livre de john cage silence.
the above progression echoed john cage's book " silence".

et cette grille de lecture, on l’applique à tous les pays du monde.
problems to the rmls,

sa grille de commande reçoit un deuxième signal logique de commande de lecture sel2.
its control gate receives a second read control logic signal sel2.

sa grille de commande reçoit un troisième signal logique de commande de lecture nsel2.
its control gate receives a third read control logic signal nsel2.

nous serons très attentifs à la grille de lecture et à l'application de ces accords.
such a scenario is simply an illustration of the grotesque drama which is today hovering over community fish ing.

les rapports intergénérationnels constitueraient ainsi une grille de lecture des cheminements individuels d'insertion.
so the inter-generation relations would in this way constitute a cipher for reading individual transitions of insertion.

methode de reproduction de données et dispositif de commande utilisant une grille de lecture factice contrôlable
method for reproducing data and control device using controllable dummy read gate