Results for gros pois translation from French to English

gros pois jaunes figure 87 :
first year of the gmp, amounting to $5.94 per tonne.

5.32 gros pois jaunes figure 86 :
as such, it appears likely that trucking premiums will continue to assume a very limited role in determining the export basis for canola.

variation des composantes du revenu net – gros pois jaunes
in the 2003-04 crop year, they provided an offset of just 0.7%.

pois chiche kabuli, gros
chickpeas large kabuli

gros pois jaunes – Écart de prix (dollars par tonne)
large yellow peas – price differential (dollars per tonne)

la production américaine est presque exclusivement constituée de gros pois de type kabuli.
us production is nearly all the large kabuli type.

les É.-u. produisent principalement des gros pois chiches de type kabuli.
the us produces mainly large kabuli chickpeas.

5310 pois chiche, gros kabuli, no 1
5310 chickpeas, large kabuli (average), no. 1

variation des composantes du revenu net – gros pois jaunes 160 140 prix de clôture du courtier
5.32 large yellow peas figure 86: change in netback components – large yellow peas

le camionnage est la deuxième composante en importance des coûts directs relatifs aux gros pois jaunes.
for the 2003-04 crop year, this differential fell by 20.2% to $60.28 per tonne, and accounted for 89.0% of total direct costs.

bien que le prix du gros pois kabuli soit plus élevé que celui du pois desi, il fluctue davantage.
exports of the desi type are mainly to asia, while exports of the kabuli type are to all regions of the world.

bien que le prix du gros pois kabuli soit plus élevé que celui du pois desi, il est aussi plus variable.
exports to the other regions of the world are mainly of the kabuli type.

de même, le deuxième élément le plus important des coûts directs liés aux gros pois jaunes est celui du camionnage.
similarly, the second largest component in the direct costs tied to yellow peas is that of trucking.

Éruption épaisse, souvent pustulaire, grosse comme un pois.
7. - thick eruption like pocks, often pustular, large as a pea.

5a - incidence sur le producteur calcul des avantages aux producteurs - gros pois jaunes du canada, no 2 ou supérieur
5a - producer impacts producer netback calculation - canadian large yellow peas - no. 2 or better

et le colza-canola et les gros pois jaunes donnent droit à des primes par tonne nettement moins élevées que les grains de la ccb.
both canola and large yellow peas receive significantly less in per-tonne premiums than do the cwb grains.

et le colza-canola et les gros pois jaunes donnent droit à beaucoup moins que les grains de la ccb pour ce qui est des primes par tonne.
both canola and large yellow peas receive significantly less in terms of the per-tonne premiums that cwb grains do.

ce petit insecte d’une couleur bleu acier très particulière arbore de gros pois noirs sur sa carapace et des antennes rayées qui sont parfois deux fois plus longues que son corps.
this little insect has a very distinctive steely blue colouration with large black dots on the carapace and striped antennae that are sometimes twice as long as the actual body.

comme nous l’avons déjà vu, les prix subissent plus les effets de l’offre et de la demande intérieures pour les gros pois jaunes.
as indicated previously, price is impacted more by the domestic supply and demand for large yellow peas.

lentille pois chiche moutarde (grosse verte) kabuli (gros) blanche
lentils large green