Results for gueux translation from French to English

gueux
gueux

d�gueux
d

herbe aux gueux
traveller's-joy

contrôle du flux gueux:
flow control:

tous les gueux de mon état,
and all the rogues in the state can loiter

– chanson des gueux (gaspard)*18.
chanson des gueux (gaspard)*18.

cependant les gueux ne se décourageaient pas.
meanwhile, the beggars did not grow discouraged.

des gueux de bergen, le noble père.
the founder of the bergen knaves.

«les gueux! s'écria le marin.
"the beggars," exclaimed the sailor.

lieu de résidence : gueux (51) - france
home address : gueux (51) - france

«ah! le gueux!» s'écria pencroff.
"the rascal!" cried pencroft.

«triple gueux! s'écria le marin.
"the rascals!" shouted the sailor.

quoique gueux, je voudrais qu'on te nomme,
and, being a rascal, you'll be called:

tous les "gueux resplendissants de la campagne russe" .
all the ragamuffin peoples resplendent in the russian land .

en 1578, l' église était détruite par les gueux.
in 1578, the church was destroyed by the geuzen (protestant religious fighters).

et nous, gueux que nous sommes, on en profite sans honte.
build this, trade that . . . yuck.

rayssiguier y., gueux e., bussière l., et mazur a., 1993.
rayssiguier y., gueux e., bussiere l., and mazur a., 1993.

après un pillage des gueux, la chapelle était réconstruite en 1635.
after a pillage by the geuzen (protestant religious warriors), the chapel was rebuilt in 1635.

d’un côté, les seigneurs, et de l’autre, les gueux.
the driver’s head is the only thing that did not work so help me god, haahaha.

combien d’âmes de gueux le christ a-t-il touchées?
how many beggars’ souls did christ touch? i do not know.