Results for hémiacétals translation from French to English

procédé de fabrication de hémiacétals cycliques.
process for manufacturing of cyclic hemiacetals.

Éthers, peroxydes organiques, époxydes, acétals, hémiacétals et leurs dérivés
ethers, organic peroxides, epoxides, acetals and hemiacetals and their derivatives

au moins 98 % (somme des isomères, des hémiacétals et du citral)
at least 98 % (sum of isomers + hemiacetals + citral)

et des alkyl-acétals inférieurs, cétals, hémiacétals et hémicétals du composé carbonyle
and lower alkyl acetals, ketals, hemiacetals and hemiketals of the carbonyl compound

mÉlanges dynamiques ÉquilibrÉs contenant des hÉmiacÉtals stabilisÉs pour la libÉration contrÔlÉe d'alcools actifs
equilibrated dynamic mixtures containing stabilized hemiacetals for the controlled release of active alcohols

— acetáis cycliques et hémiacétals internes et leurs dérivés halogènes, sulfonés, nitrés ou nitrosés
—internalethersandtheirhalogenated, sulphonated,nitratedornitrosatedderivatives

dans cette condensation, les hémiacétals amphiphiles à cinq chaînons sont généralement plus réactifs que leurs analogues à six chaînons.
the newly prepared disaccharide is the most reactive of the series and also the easiest to prepare.

cpa 20.14.63: Éthers, peroxydes organiques, époxydes, acétals, hémiacétals et leurs dérivés
cpa 20.14.63: ethers, organic peroxides, epoxides, acetals and hemiacetals and their derivatives

procédé de préparation des hydrates de fluoral et d'hexafluoroacétone purs à partir d'hémiacétals
process for the preparation of pure hydrates of fluoral and hexafluoroacetone from hemiacetals

procédé de préparation d'hémiacétals d'esters de l'acide glyoxylique
process for the preparation of hemiacetals of glyoxylic-acid esters

acetáis, hémiacétals et acetáis et hémiacétals à fonaions oxygénées simples ou complexes, et leurs dérivés halogènes, sulfo­nés, nitrés, nitrosés:
acetáis and hemiacetals and single or complex oxygenfunction acetáis and hemiacetals, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives : — methyl glucosides

procédé de préparation de polyalkylènimines fonctionnalisés selon la revendication 1 caractérisé en ce que le pourcentage d'hémiacétals fonctionnalisés greffés sur le polyalkylènimine est compris entre 1% et 20%.
the method for preparation of functionalized polyalkyleneimines according to claim 1, characterized in that the percentage of functionalized hemiacetals grafted onto the polyalkyleneimine is between 1% and 20%.

la taille des substituants en c-3 des diols (c-4 des hémiacétals) affecte la spécificité énantiotope et énantiomère de l'enzyme.
the size of the substituent at c-3 in the diols (c-4 in the hemiacetals) affects both the enantiotopic and enantiomeric specificity of the enzyme.

adhésifs primaires pour la dentine et l'émail à base d'acétal et d'hémiacétal.
acetal and hemiacetal dentin and enamel adhesives primers.